2005-04-28

限制級對話

一堆女人聊天話題不管怎麼跳總是會跳到相同的地方.....

對話一
s:我昨天有跟m通電話, 怎麼樣, 我狠貼心吧
a:s一直都狠貼心
s:a姐最~好了
a:因為兇前的肉蠻少的
s:笑到停不下來
a:我的更少
i:不會呀! 妳一點都不貼心呀!
s:i一定也有下一句
i:a胸前塞了不少東西
a:胸前塞了不少東西-->絕大部份都是空氣

對話二
i:我的奶泡器被我打破了
a:果然奶奶相剋
s:人家我都沒有打破過

對話三: s為了a辦公室同事英文名不停問著,還上blog找a從前文章....
s:阿昇=葉先生,我還想.. 阿昇還叫 Jason 嗎? 懶得去查blog
a: 阿昇還叫 Jason 嗎-->不是
s:我查了, 阿昇又叫"某K"
a:呃..那是我亂取的
a:s真會追根就底
s:你要知道, 我是相信人性的
a:不過目前沒有對像可以 追"根"就"底"

對話四:ig用無瞎米,as用倉結,g不小心一直打錯字
a:g也會像i一直打錯字耶
s:我才想講,那幾句都看不懂
i:因為都用無瞎米,我們拆的碼少很容易打錯
a:g也會像i一直打錯字耶 =>因為都用無瞎米-->我們拆的碼少很容易打錯-->但還是一直打錯啊
g:但還是一直打錯啊=>a有在追根究底
a:但還是一直打錯啊=>a有在追根究底-->因為覺得毛盾了
i:但還是一直打錯啊=>a有在追根究底=>因為a有對象可追

對話五:i邊看照片忍不住唸
i:小妮小時候怎麼這麼禿
a:小柚現在還是禿
s:阿亮也是禿
i:原來男人討論女人大不大、女人討論男人禿不禿
a:對咩
s:但不公平
s:平均來說, 女人小的比男人禿的多
i:四十歲以上就不一定了,女人隨著年記越來越大、男人隨著年記越來越禿
a:平均來說, 女人小的比男人禿的多-->這就不得而知了
i:(為何要這麼認真討論這種怪問題)
i:不過,至少中國人狠貼心,會說「十個禿子九個富」「胸大無腦」這種安慰人的話
.....................................
a:頭昏腦帳
i:難怪我頭昏腦不帳,因為我沒腦嘛~~~~~

繼續讀完...

2005-04-25

越過門檻的改變

三十二字不停出現在我的四週,像是個柵欄,一個接一個人大步跨過,帶點小小的不甘願,加上一點小小的遺憾,感傷的是遇見更多早先不曾遇見的事,一件件接踵而來,考驗你的精神及肉體。

抽離看看鏡中的自已,在心裏打個招呼,和我曾經熟識的那個人有些相似,又好像有很大的不同。
是髮型嗎? 從小就是長髮模樣的我,什麼時候也習慣短髮了!
是眼鏡嗎? 一直戴著隱型眼鏡的我,也和眼鏡和平共處了!
身材高不了瘦不下.....
皮膚已被無敵好膚質小妮妮打敗......
常出現在嘴邊的話變成:"身體最重要"、"要惜福"、"加油"......一些正面的話語
有人感情出狀況,已從淨罵男方,轉為順便告誡另一個不知始活的同伴
有人想割雙眼皮,會在旁邊笑她說"為何十八不割過了三十才想割",偏偏自已心裏還是想做近視手術
想改變的不一定改變的了,不想變的.....會有永遠嗎?

我們的年紀,無法不在乎從前在乎的,但是新的問題卻不停出現,淹沒你的生活。

期望所有的問題會在我們跨過三一的門檻漸漸消失? 呵呵呵呵呵......

2005-04-19

春天日本行-籤詩篇



在日光東照宮無意中抽的籤,當時讓s翻譯的冷汗直流,從日本回來後,發生了一些事情,讓我們又把籤拿出來仔細看過,S再幫我仔細的翻了一次。

沒想到我抽到的的小吉,並不吉,嗚~~~~~




如果春天來的話, 稠密的雪也不融解, ...
(S:很難, 不會翻/I:有什麼難的,就是該來的不來咩!)


願望 さまたげありてなりがたし進むは悪いし (S:有妨礙的話, 不太好達成/I:看來我狠難中樂透了!)
待人 おそいが来る (S:晚來/I:我太常遲到嗎? 真準)
失物 出にくい (S:難找到/I:我要小心.........)
旅行 盗難用心せよ (S:失盜注意/I:小心都沒用!!!)
商い 高いからず利少し (S:因為不貴, 所以利少/I:我還是別在YAHOO上變賣家產了)
学問 困難なり勉学せよ (S:困難勤學/I:呼~還好我沒準備要升學)
相場 売り買い共に利少し (S:買賣一起利少/I:真的不能在YAHOO上賣東西!)


爭事 人にまかせてよし (S:任由別人/I:這個得確是我的態度)
恋愛 相手を見きわめよ (S:看清對手/I:嗯....看來我要多了解了解老林....)
轉居 早い方が利益あり (S:早點處理的話有利/I:沒錢轉怎辦? 這裏怎麼沒說?)
御産 産後をきをつけよ (S:當心產後/I:準!!!!)
病気 処をかえ保養せよ (S:有問題的地方要好好休養/I:準!!!!)
縁談 種々と言いくるめられて苦いみ多し (S:親事:說了種種事情, 被"包", 苦的果實多/I:"包"我的人在那裏,快來~~~~~)

願望(願望) さまたげありてなりがたし進むは悪いし (有妨礙所以進行得非常困難)=>唉!
待人(尋人) おそいが来る (很慢才會出現)=>原來待人是尋人的意思,真有意思,我只想找貴人說!
失物(尋物) 出にくい (不容易出現)=>難怪我要找小妮健保卡、PDA充電器都很難找到
旅行(旅行) 盗難用心せよ (小心小偷)=>還好還好我有小心
商い(買賣) 高いからず利少し (不能賣高價所以利潤很少)=>還好沒有做生意
学問(學習) 困難なり勉学せよ (雖然困難所以要更加努力)=>呃! 這一翻是相反的意思,看來我要認真唸一下英文
相場(股市) 売り買い共に利少し (一賣一買合計後利潤不多)=>相場是指股市呀!!!!!今年還是別亂買賣
爭事(升遷) 人にまかせてよし (讓人家去做吧)=>是指升遷無望? 還好我也沒期待
恋愛(愛情) 相手を見きわめよ (看清楚對象的底細)=>這項倒是誰來翻都一樣,吼~~~老林給我從實招來
轉居(搬家) 早い方が利益あり (早點搬會有好處)=>換屋加油!
御産(生產) 産後をきをつけよ (產後小心身體)=>準!
病気(身體) 処をかえ保養せよ (重覆生病所以要著重保養)=>準!
縁談(人緣) 種々と言いくるめられて苦いみ多し (各種說法源源不絕的來,內心痛苦的時刻多)=>人緣!? 看來我要小心小人出現了

***以上翻譯萬分感謝s及a姐
繼續讀完...

2005-04-12

春天日本行-戰利品番外篇

這句留言直接msn給你...
衛生棉條好像用過的人就離不開它喔,我小妹就是這樣,只是害羞的我,想到要放進去,就會不好意思咧!
       老是被小妹說俗的X

某人不好意思留言在戰利品篇,偷偷傳來的Message又讓我和a出現怪對話.....
色情狂I:害羞.....想想放的其他東西應該就還好了吧
色情狂A:不會沒放過比那管子還大支的東西吧
色情狂I:夏天應該很好用,因為至少不會悶熱
色情狂A:我是有時覺得會沾手就懶
色情狂I:日本設計的還不錯,是有一個推進去的管子,所以不是手指直接放的
色情狂A:早知那時也買來玩玩
色情狂I:我可以借你一小條
色情狂I:裏面的圖解很詳細,看了好想笑,還有放入的姿勢
色情狂A:我可以借你一小條-->好啊好啊好啊, 圖解拍給我看
色情狂I:那個圖解真的超有趣的啦~
色情狂I:不過我上次用也是沾到手(i氣臉)
色情狂A:我要看照片我要看照片(是圖解不是沾到的手)
色情狂I:我還放過一隻小妮,想想真可怕
繼續讀完...

2005-04-11

春天日本行-戰利品篇


說來好笑,出國前總會做點小小功課,期許自已該玩的玩到,該買的也別漏,這次也不例外囉!

日本東京物價高人一等,但總有例外。

老林首先跳出來:「對對對,Sony就比台灣便宜」
哎呀呀! 小女子手持Sony DC、Sony PDA、Sony Ericsson手機,家中尚有Sony DV、Sony TV、Sony DVD、Sony PS2、Sony家庭劇院........
老爺~請問您還有那裏不滿足?
(遙遠處傳來......Sony Notebook)
(沒聽到沒聽到,總之我會到秋葉原逛逛讓你記肚記肚就是)

空姐朋友多的t則說,Burberry Blue Level怎麼可以放過。
唉唉唉~小女子我最近經濟結挶,名牌還是少碰為妙,不過連Burberry都沒逛到真的很搥心肝說。

g則是快馬送來Fancl目錄一本,裏頭訂單項目長長一串,打聽之下,原來是台灣市價的六~七折,這個值得買。

上網去查查日本Must Buy, 哇~原來藥妝店是必逛之處! 印出一些資料,飛機上無聊可以看,沒想到研究到降落前差點來不及寫入境表,哈哈哈~

不過,可愛小東西才可以進入我的戰利品小儲窗,日光果然是個好地方,除了泡溫泉,東照宮的御守都很可愛喔! 請見左圖中的「夫妻圓滿御守」,一紅一綠圓嘟嘟的超可愛呢! 和淺草寺、明治神宮的御守相較,似乎活潑許多,上面德川家的家徽也很美。

後來在原宿意外逛進一家小小玩具店,裏頭有一個超人扭蛋機,一次100日元,比台灣扭蛋還便宜,和m興奮的扭著,裏面八個角色,我居然扭到了六個,很厲害吧! 不過m居然扭到了我扭不到的彈力女超人,好記肚喔! 回到家小妮以為這是他的玩具,興奮的玩了二天就被我擺到儲窗上,不知她會不會覺得很奇怪,每天跟阿嬤吵著拿下來玩的超人,怎麼第二天都會跑回去自動站好。

在築地和t會合晚餐的主要話題,她在各美粧詢價的結果就是,上野阿美橫町街頭第一家的的美粧店最便宜喔! 所以到上野賞櫻外還有重要的採買任務,當天行程滿檔當然不能花太多時間來瞎拚,所以一進到店裏我們如入無人之境,專心採買。

至於Fancl我們則在新宿京王百貨一次解決,因代買項目不少,所以三個人勉強支撐到車站找到寄物櫃,我們才能進行其他行程。

因為禮物/代買已經發完,右圖只餘我當時採買的其中小部分(真的買不夠,淚),從左到右上到下一一說明如下:
食物纖維:為了腸子好消化變美美,當時看到特價順手買的,每早泡水喝,效果溫和沒味道喔!

膠原蛋白:到日本吹寒風受傷結痂的臉喝了一瓶後馬上恢復,喝二平後毛孔變小,現在被我寶貝的供在櫃子裏,等待皮膚狀況出問題急救用。

曼秀雷蹲body Lotion:好用又便宜

曼秀雷蹲防曬隔離霜:t大力推鑒,便宜但還沒開始用

洗面皂:藍色的清肌精、白色的是豆腐皂(Must Buy裏有人提到看到就買了)、圓型粉色罐狀是按下去就出現泡泡,可愛到忍不住不買的洗面乳,都還沒開始用。

雪肌精:雪肌精化粧水+乳液+小Size洗面皂(禮物買不夠已送人),特價五仟多日元,真夠划算的啦!

DHC睫毛增長液:睫毛太短,看到時想也沒想就買了0__0

Fancl產品:二個長條狀是面膜及面膜保溼添加物,長方型的是臉皮厚厚跟專櫃小姐要來的試用品:P

衛生棉條:Must Buy裏有人提到看到就買了,用了.....感想是:很怕拿不出來o___o

另一瓶曼秀雷蹲防曬隔離霜(即將要送人了)

資生堂開架式副牌MJ什麼的唇蜜:Must Buy裏有人提到看到就買了,還沒用不知好不好用。

Fancl眼霜:右下角藍色小軟罐,說是整天用電腦的OL專用的,就買了。

BB(忘了照):Must Buy裏有人提到看到就買了,說是吃了可以變美麗的,a還跟著買CC要變白。

五條名牌便宜絲/領巾:禮~物~買~不~夠~全~送~人~跌哭! => 這是我第一想哭的啦!

重點是,電車上的啟示及討論,導致我們買了一堆吃的保養品,看是不是可以和日本妹一樣變美麗喔!

不過,買不夠的感覺真的好惆悵喔.....
繼續讀完...

2005-04-06

春天日本行-驚喜篇

繼米國行之後,這是我第二次的自助旅行,雖說語言依舊破,但出外靠朋友。這次靠著東京通s帶路,再度自由行,和跟團最大的不同就是意外的驚喜,我最愛驚喜了!

行前得到的消息是,必須參觀愛知博覽會才得免日簽的優惠,卻在送件辦日簽前一天得知最後版本,在三月中至九月底至日本旅遊皆免日簽,哇哈哈~馬上讓我省了二仟多大洋,讚!

開始著手計劃找旅館,討論過東京昂貴的住宿,領隊s要我們有心裏準備,以她的經驗,一間小小的單人商務套房,就要二仟多台幣,所以我們不能對住宿的期望太高,而且這可能也是我們一項主要支出,就在網路上一陣亂亂找過後,居然讓我們找到有露天溫泉的日式旅館。

頭一天下褟的觀月位在一個略為偏遠的可愛小鎮上,有個可愛的名字叫千鳥町,如果不是因為住宿也許一輩子不會到這個地方來,放好行李就在附近走走,逛進超市,和小鎮上的主婦一起擠在熟食櫃前研究等下要吃啥,因為快到用餐時間,超市裏的人好多,跟著買了一些食物,卻在走回觀月的路上,又晃進7-11、自助餐店、平價壽司店,全然的小鎮風情,讓我們興緻高昂的放肆採購下午茶(左上角的優酪乳和炸魚漿超好吃的),吃的大滿足後,一起衝去迷你露天溫泉泡湯,只有四個字可以形容:太幸福了。

第二天到了日光,驚喜接踵而來,坐上前往華嚴瀑布巴士, 巴士越開越高,就在我們覺得怎麼這麼遠時,連接道路二旁的坡面,漸漸出現些許的殘雪,轉個彎再轉個彎後,坡上的積雪越來越厚,泥土的顏色漸漸消失,我們也越來越興奮,這輛巴士難道要載我們到那火車上遠遠望見的白色山頭嗎? 是的,就是! 過了一會兒抵達終點,下車迎接我們的是一大片的雪,沒有預期到會見到雪的我們也忘了冷拚命拍照,這真的是這一趟旅程的最大的驚喜,也讓我第一次見到雪。

回到清晃苑,換上和服泡了露天溫泉後,沒想到安排我們用餐的是單獨的日式包廂,邊吃著和牛料理,心裏邊想著,真的是太日本了啦!

那天晚上,某人加入泡湯行列,不知有意還是無意,在我面前近距離的彎腰,姣好身材讓我差點噴出鼻血,這....不知算是驚喜還是福利。
繼續讀完...

2005-04-04

春天日本行-地鐵篇

計劃大半年的春天日本行,在行前五天早班機的機位還沒搶到,緊張中使盡各種手段,加價搶位一起來,總算順利成行,一行八人浩浩盪盪往東京飛去,另外還有二位搶不到機位的同伴T & 梅可,提早二天先飛,相約在我們到東京的當天於銀座會合。

除了東京通領隊s,其餘同學大都是頭一次到日本,原本以為第一次會留給小妮一起到迪士尼,沒想到這次來探路,下次真的可以帶全家自由行,來說說我覺得印象中特別的幾個地方,下次去應該就會見怪不怪了。

先來說說東京的綿密交通網,由於前二晚我們下褟的旅社都是從網路上搜尋"溫泉"二字而來,一行八人拖著行李在地鐵間上上下下,買了數十次票, 頭一天還坐的有點昏頭轉向,後來就發現和我們的捷運類似。

在一個喝咖啡聊天的轉念間,iam決定自已出發到銀座,各自抄好is二隻PHS電話,在最糟的失散狀況下可以求救,那天被大雨淋溼凍壞的身體,因為這個小小的冒險而興奮了起來,那個晚上不管雨多大,我們就在巷子裏鑽來鑽去,也不怕淋溼,努力拍照

當時沒想到最後二天東京都內的景點,iam也脫隊自已闖江湖去了,像螞蟻洞一樣綿密的交通網真的太方便。

令我疑惑的是,不管幾點鐘搭上那一線,車廂內的人總是不少,甚至要稱之為多,座位幾乎都坐滿了,腳酸的我們老是沒有位置坐,大部分看起來都像是上班族,一路上總是在想上班時間到底那來的人和觀光客搶位置,只好告訴自已,也許日本的sales都是搭地鐵跑客戶吧!

坐地鐵也是觀察日本OL最好的地方,她們總是閉眼休息,可以放肆的打量她們,令人嘖嘖稱奇的是她們的神奇化粧術,每個女生的妝化的都好自然,薄透的粉底,淡淡的腮紅,技巧很好沒有結球的睫毛,淺淺亮亮的唇蜜,染淡的髮色,絕對不會露出有色差的髮根,更別說是布丁頭,削的美麗的層次,精心整理過的髮型,再加上風格一致剪裁合身的風衣,單排扣或雙排扣,米色白色黑色,豎起領子,有腰帶的統一在背後打上蝴蝶結,很優雅。再也沒有a在七年前見到的泡泡眼及蘿蔔腿了! 最令人生氣的是她們全都是瘦子!

最特別的景像是,過了晚上九點半,一進車廂撲鼻而來濃濃酒味,每個男人都臉紅紅的,不管站或坐都昏昏的睡著,不過到是沒看到喝的酩酊大醉發酒瘋的,果然是個自制內斂有禮貌的國家,s還叫我看下車嘔吐的人,我趕緊逃跑,我最怕的就是看到聞到嘔吐物了。

不過地鐵坐多了,帶回台北的後遺症是,在捷運手扶梯會不自主的靠左站立。
繼續讀完...